Leistungen


Content und Design aus einer Hand

Von der Idee bis zum fertigen Produkt

Bestens ausgebildete, langjährig erfahrene und kreative Köpfe sorgen im Domus Verlag für die Qualität,
die unsere KundInnen – manche schon seit mehr als 20 Jahren – immer wieder überzeugt.
Alles aus einer Hand: Wir betreuen Sie von der Idee und vom Konzept bis zum fertigen Produkt.



Corporate Publishing

Von der Idee bis zum fertigen Produkt: Wir beraten, konzipieren, recherchieren, texten, lektorieren, motivieren und informieren, gestalten, fotografieren und drucken – kurz produzieren – Mitarbeiter- und Kundenmagazine, Broschüren und Folder, Geschäftsberichte und Handbücher.

Unsere RedakteurInnen und TexterInnen, Grafiker und Layouter, Fotografen, ÜbersetzerInnen, Drucktechniker und Drucker arbeiten Hand in Hand, um das beste Produkt liefern zu können. Ob in Deutsch oder in den Sprachen der EU (und darüber hinaus) – oder neu in Leichter Sprache!

Design

Corporate Design, Logos, Layouts, Typographie oder Produktdesign – unsere Grafikabteilung designt alle Printprodukte  wie Magazine, Broschüren, Geschäftsberichte, Info-Handbücher, Folder, Visitenkarten, Plakate, aber auch Online-Inserate, Webauftritte, E-Magazine, Werbeartikel, Ausstellungen, Roll-ups, Wandbeklebungen, Türhänger etc.

Logo, Farbgestaltung, die Wahl der Schriften, das Papier – die gesamte Erscheinungsform der Kommunikation eines Unternehmens spielt für die Akzeptanz eine maßgebliche Rolle.

Redaktion

Unser Pool an AutorInnen und RedakteurInnen, Textern und Fachleuten, die zu den unterschiedlichsten Themen und Bereichen ihr Fachwissen einbringen können, garantieren Ihnen zuverlässige Informationen und auf den Punkt gebrachte Texte – für welche Formate auch immer.

Das gilt natürlich auch für unsere Texte in Leichter Sprache oder in Leicht verständlicher Sprache. Ob Übersetzung oder Neu-Konzeption, unsere auch in Leichter Sprache ausgebildeten SprachexpertInnen (GermanistInnen, JournalistInnen, TexterInnen) können alle Informationen an die LeserInnen bringen.

Stil ist die Fähigkeit, komplizierte Dinge einfach zu sagen, nicht umgekehrt.

Jean Cocteau - französischer Dichter, Maler, Regisseur

Sprachexpertise – auch für juristische Texte

Unsere sprachliche Expertise ist immer wieder gefragt: Beim Umgang mit anspruchsvollem Textmaterial, bei Projekten in einfacher Sprache, in Workshops oder bei Publikationen zählen unsere Kunden auf das fundierte Wissen und die langjährige Erfahrung unserer Expert*innen.

Gemeinsam mit unserer neuen Kooperationspartnerin Mag. Eva Hembach, erfahrene Lektorin und Redakteurin, bieten wir nun insbesondere auch in juristischen Bereichen unsere Kompetenzen an. Zum Beispiel bei komplexen juristischen Verfahren: Hier können Genauigkeit und Sprachkompetenz helfen, die Arbeit von Jurist*innen zu erleichtern, zum Beispiel bei internationalen Schiedsgerichtsverfahren oder anderen Verfahren mit umfangreichen Prozessunterlagen.

    Konkret können wir Ihnen anbieten:

  • Indizes in Form von Stichwort- und Namensverzeichnissen erstellen
  • Varianten in Formulierungen und Übersetzungen sinngemäß zuordnen
  • Intelligentes Stichwortverzeichnis erstellen
  • Darstellung der Indizes je nach Wunsch als Excel-Dateien oder in grafisch gestalteten Übersichten

Juristische Texte verständlich machen – auch dafür finden wir gemeinsam mit Ihnen eine Lösung. Eine Lösung, die sowohl Rechtsverbindlichkeit als auch Verständlichkeit garantiert.


Design, Layout, Bild

Printdesign als klassisches Layout – für Magazine, Kundenzeitschriften, Mitabeitermagazine, Geschäftsberichte, Handbücher oder auch wissenschaftliche oder juristische Texte. Format, Schrift, Schriftgröße, Satzspiegel, Farben, Hintergründe, Weißraum, Aufmacher, Störer, Infokästen – für die optimale Visualisierung sind viele Details zusammenzustellen, die dann gesamt die Gestaltung ausmachen.

Das passende Bild zum Text zu finden, ist oftmals nicht allzu leicht. In der Fülle liegt Potenzial und gleichzeitig die Schwierigkeit. Soll eine Geschichte weitererzählt werden, muss ein Foto die Erklärung deutlich machen, können oder dürfen Assoziationen entstehen? Ein Bild sagt mehr als tausend Worte, aber ist das auch gewollt? Wir suchen und finden für jede Geschichte das bestmögliche Bild.

Das richtige Bild ist gefunden, aber es passt nicht ganz zum Layout?
Das Motiv ist perfekt, aber leider nur in einem Querformat vorhanden?
Mithilfe der Bildbearbeitung holen wir das Beste aus den Fotos und verpassen Ihnen die richtigen Dimensionen – länger, breiter, schärfer?

Eine Location, ein besonderer Ort, eine Reportage, ein Firmenportrait, eine Vernissage oder schlicht Mitarbeiterportraits – für alle Gelegenheiten stehen uns professionelle Fotografen zur Verfügung, die flexibel und schnell das gewünschte Bild liefern. In gewohnt ausgezeichneter Qualität.

Trockene Zahlen gemischt mit langen Erklärungen in Textform sind meistens Aufmerksamkeitskiller.
Mithilfe von aussagekräftigen Infografiken verlieren auch die längsten Zahlenreihen ihren Schrecken und werden informativ.

Illustrationen bringen Informationen auf den Punkt, können Geschichten (weiter)erzählen und den beigestellten Text anschaulich machen. Oft reicht ein Foto nicht aus – oder der Fokus des Bildes muss auf den Punkt genau auf ein Thema gelenkt werden.
Eine Illustration funktioniert in allen Formaten: in Magazinen, in Foldern, Büchern oder Zeitschriften, auf Umschlägen, Verpackungen oder Einbänden, zur Erklärung oder als Erzählung.



Prozess

So entstehen neue Publikationen – von der Idee bis zum fertigen Produkt.


Konzept

Die beste Lösung für jedes Anliegen. Ideen, Vorschläge und Motive verschmelzen zu einem konkreten Konzept.

Text und Redaktion

Die richtigen Worte finden. Ein guter Text erzählt Geschichten und transportiert Informationen.

Design

Gestaltung und Layout mit Esprit. Maßgeschneidert und auf den Punkt gebracht bekommen Texte ein Gesicht.

Produktion

Prüfen, setzen, checken – und realisieren. Vom Lektorat und der Drucküberwachung bis zur Auslieferung.


Mehr Inhalt, weniger Kunst!

William Shakespeare - englischer Dichter